Because when you put something into a tree, it stays there. The tree grows up and around it, it doesn't travel up with the tree as it grows.
I remember there was a line of barbed wire fencing in the woods around my parents house. A tree apparently grew up around it. The barbed wire was simply passing through it.